(PT.BR)
Marca
Marca
A Automare é uma empresa de automação industrial do Rio Grande do Sul que tem como maior objetivo otimizar os processos de produção do seu cliente, aliando a engenharia e tecnologia de uma forma estratégica para entregar o melhor resultado em cada projeto.
Estratégia + Identidade Visual + Direção de Criação + Direção de Arte + Logo Motion: Reinaldo Carminatti Pissaia
(EN)
Brand
Automare is an industrial automation company in Rio Grande do Sul that has as its main objective to optimize its clients' production processes, combining engineering and technology in a strategic way to deliver the best result in each project.
Strategy + Visual Identity + Creative Direction + Art Direction + Logo Motion: Reinaldo Carminatti Pissaia
(PT.BR)
Conceito
Conceito
O símbolo foi desenvolvido com dois conceitos principais, baseados na personalidade da marca e levando em conta o elo que a empresa queria transmitir entre a engenharia e a tecnologia. O primeiro conceito ilustra uma engrenagem, representando a parte da engenharia do ramo industrial. Já no segundo conceito utilizei uma seta para cima, remetendo a tecnologia, mais especificamente a otimização que ela traz para os processos na linha de produção.
(EN)
Concept
The symbol was developed with two main concepts, based on the brand personality and taking into account the link that the company wanted to transmit between engineering and technology. The first concept illustrates a gear, representing the engineering part of the industrial branch. In the second concept, I used an upward arrow, referring to technology, more specifically the optimization it brings to the production line processes.
